Kim artworks-đời chít

The Dark Angel

Individuality

Elemental Vertex

Portrait Sketch

Heaven's Guardian Angel

Make-up Half

The Giraffe Man In Suit And Tie

(Got selected in the show and display the recreation and put up the glass case in school)

Choco the Chihuahua (Kim's pet)

Đây là những bức tranh của Kim Nguyễn, là đời chít (17 tuổi sắp 18).  Nào có biết ông cố là ai đâu?  Vậy mà cũng đam mê theo con đường hoạ sĩ.  Mẹ hỏi Kim, " Mai mốt con lên đại học sẽ theo học nghành gì?"  Kim trả lời, "Con muốn học giống dì HBTT."  Nét mặt mẹ lo lắng, vì hoạ sĩ không phải là một nghề nghiệp dễ khiếm việc làm.  Ngoài xã hội cần phải suy nghĩ việc gì nó thực tế hơn.  Hồi trước HBTT đi học ba má cũng không mấy là vui, nhưng Chúa thì Ngài có ý riêng của Ngài.  Cũng một thời gian khá dài HBTT đã ngưng vẽ.  Chỉ có vẽ lại mới 2 qua năm thôi, nhờ thi sĩ Đông Khê khuyến khích, bảo "HBTT nên khai thác tranh và sẽ thành công."  Đông Khê đã nói đi nói lại mấy lần.  Lúc đó HBTT có nghe rối để đó.  Vì lúc đó HBTT thích làm thơ.  Đông Khê bảo HBTT làm thơ không hay nên khai thác tranh vẽ thì sẽ thành công.  Thế rồi HBTT chọn cả hai, và bây giờ thêm văn nửa để tiếng Việt khá hơn.  HBTT làm blogs này để biết ơn Chúa và Đông Khê. 
HBTT cũng không ngờ mới có 2 năm qua, mà tranh thơ đã được tuyển chọn lên sách báo tới 8 quyển.  Cám ơn Chúa đã khuyến khích con qua thi sĩ Đông Khê, một người rất thánh thiện cả đời làm thiện nguyện cho tha nhân, một người rất khiêm nhường, đã mang nhiều Linh Hồn về cho Chúa.  Giờ Đông Khê đã 84 tuổi rồi.  HBTT được nói chuyện 3 lần trong phone nghe dọng nói Huế thật sống động làm sao...

Còn Cháu Kim vẽ mỗi ngày mỗi khá hơn, theo thời đại này Japanese cartoon rất nỗi tiếng,  giới trẻ yêu thích.  Chúa cũng có chương trình cho em.

12/28/2011

HBTT

Ông Nội

Tranh Của Phạm Nhật Thăng (Chú Út của HBTT)

Hai bài thơ này của hai anh em (người quá cố) viết cho nhau

Nhân ngày đám cưới của người con út.  Người anh là ông nội của HBTT đấy. HBTT biết ông nội rất đa tài khi ông còn sống nào là mộc, hoạ, thơ, văn, và có khả năng nói trước đám đông như lễ cưới, lễ tang gia, và những ngày lễ đặc biệt khác.  HBTT  chưa bao giờ được thưởng thức thơ, văn hay hoạ của ông. Chỉ nhớ có một lần viết thư cho ông năm 1998 khi mới tập tành viết tiếng Việt, và nhận được thư hồi âm.  Ông bảo "Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh."  Christmas năm nay ba của HBTT gởi bài thơ này, HBTT thật cảm động
.  Ông đã để lại cho con cháu, rồi chít cái tài thích nghệ thuật trong dòng máu.

Đây là bài thơ của người em (Phạm Nhật Thanh)viết cho ngày cưới của Phạm Nhật Thăng và

Nguyễn thị Tuyến

Chung vui hai bác cưới dâu hiền

Thiên Chúa hộ phù cuộc bách niên

Nguyễn Phạm đồng tâm xây hạnh phúc

Tuyến Thăng nhanh trí đáp hương duyên

Cầm sắc hoà hợp vui tuỳ xướng

Loan phượng hoà minh thoả ước nguyền

Nghi thất nghi gia vinh tổ ấm

Quế lan xanh tốt hỉ đoàn viên.

Phạm Nhật Thanh

Hoạ Lại

Chén rượu chung vui thiếu đệ hiền

Bao giờ tái ngộ cuộc thường niên

Anh em tâm sự ngày xa cách

Con cháu mong chờ cuộc sánh duyên

Tình nghĩa mặn nồng tôi với chú

Tín trung đền đáp vạn lời nguyền

Thuỷ chung như nhất quên sao được

Không biết bao giờ mới đoàn viên?

Phạm Nhật Tuân

            NÓI VỚI CÁC VÌ SAO

Giáng sinh này, tôi không ước được tặng quà

Nhưng mong ước có quà để mà cho đi

Cho các em thiếu nhi, cho những người còn thiếu thốn... 

Cho các gia đình hiệp nhất với tấm lòng khoan dung độ lượng.

Cho tình thương và niềm tin được triển nở trong trái tim mỗi người...

Có Chúa Hài Đồng Giê-su ở CHÍNH giữa

Mọi người sẽ nên trong sạch 

Mọi gia đình sẽ được hạnh phúc

Cùng quây quần bên nhau hát những ca khúc Giáng Sinh

Bên lò sưởi nguồn khí ấm áp, chan chứa đậm tình người.

Tôi mong ước biết bao... 

Trái tim họ cảm nhận tình yêu bao la hòa với niềm vui thánh thiện.

Tôi âm thầm cầu nguyện cho những vì sao kém may mắn

Rằng,  Thiên thần của Chúa sẽ chạm tới, 

Cho lòng các bạn được ấm nồng. 

Amen....

12/16/2011

Phiên dịch VT & HBTT 

***Bài thơ NÓI VỚI CÁC VÌ SAO   

 "TALK TO THE STARS" tôi viết cách đây đã 7 năm rồi, tưởng là chôn vào quên lãng với thời gian.  Nhưng Chúa, Ngài không quên lời tôi cầu khấn, ước mơ bé nhỏ của tôi đã thành hiện thực năm 2009 cho tới nay.  Thật vui sướng góp phần quà tặng cho hội VAGSC (Vietnamese American Good Sameritan) đặc biệt cho Mùa Giáng Sinh.   Đây là website của họ nếu các bạn muốn xem www.vagsc.com   Để có được những món quà đó HBTT đã làm hơn 100 tấm thiệp bằng tay cắt đủ loại dấy màu, kết thành bình bông hoa và dùng cả vải để trang trí cho lạ mắt. Hơn 100 tấm thiệp design mỗi tấm đều khác nhau.  I also have other projects as well and  I am glad that the people they enjoy it...

                

TALK TO THE STARS

This Christmas, I do not desiring many gifts.

But I do want gifts to be giving to the needy,

The poor, and all young children.

For all the families to be united with forgiveness

Placing in their souls trust and love,

Little infant Jesus to be in their midst

Helping them to become holy, and happy families

Sitting around the fire place,

The cozy atmosphere fill their souls, together singing Christmas carols

How I want their hearts .......

To feel loves with joys of the Holiday Spirit.

I said a prayer for all unlucky stars

That all the angels will reach out to warm them.

Amen....

11/29/2004

HBTT

 

 

 

CHUYỆN GIÁNG SINH

CHUYỆN GIÁNG SINH

Sơ Catherine ở cùng dòng tôi, nhưng sơ đã qua đời trước khi tôi nhập dòng.  Sơ ra đi để lại cho đời một quyển sách duy nhất và giá trị, có tựa đề “My Beloved”.  Thoáng nhìn tựa đề người ta tưởng là cuốn sách nói về chuyện tình yêu đôi lứa.  Nhưng thật sự đó là chuyện ơn gọi của sơ và về lịch sử trước thời công đồng Vatican II.

Sau công đồng Vatican II với nhiều thay đổi, quyển sách của sơ đã được rất nhiều độc giả chú ý tới.  Nhờ vậy mà quyển sách đã thu hút được một số ơn gọi và nhiều người quí mến, đặc biệt là cô Carppi Smith, một người bạn chung thuỷ lâu năm của nhà dòng,  từ lúc gọi bằng chị, cô, bà, rồi cụ.  Sơ cũng là một hoạ sĩ xuất sắc.

      Mỗi khi đến ngày lễ nào đặc biệt, cô Carppi Smith cũng đều gởi tới nhà dòng thiệp mừng và ủng hộ một số tiền.  Còn ngày lễ Giáng Sinh thì cô gởi cho một thùng quà rất lớn, trong đó có khoảng 30 thứ đồ linh tinh hữu dụng.  Đơn sơ như cây kem đánh răng, hộp giấy tissue, hộp bút và những đồ linh tinh cho nhà bếp...  Có được những món quà đó, tôi nghĩ cô đã chuẩn bị đến cả năm.  Công phu nhất là cô gói lại những món quà đó rất đẹp.

     Năm đầu chân ước chân ráo, tôi không biết nhiều về cô.  Nhưng thấy Giáng Sinh nào cô cũng tặng quà như thế, nên thỉnh thoảng tôi cũng tự nhủ mình nên viết thư cám ơn  cô.  Viết thư cám ơn cô vui lắm và mỗi lần tôi viết thư cám ơn, cô luôn hồi âm cám ơn lại.  Chữ cô viết rất khó đọc, nhưng tôi không bận tâm, vì nghĩ rằng cô đã sức yếu tuổi già.

     Cô chọn sống đời độc thân, ngày nào cũng đi lễ.  Cô muốn làm một người bạn bí ẩn của nhà dòng vì cô không muốn ai biết mặt. Có lần tôi xin cô một tấm hình, nhưng cũng không thành công.  Gia đình cô ai cũng đã về với Chúa, chỉ mỗi mình cô là còn sống sót trong cô đơn tuổi già.  Tôi nhớ năm ngoái cô đã chuẩn bị những món quà xong rồi, nhưng vì trí nhớ và sức yếu nên để đâu quên mất, cả đến 5-6 tháng sau cô mới tìm lại được.

     Tôi rất mến tấm lòng vàng của cô, nhất là tình bạn chung thuỷ.  Cô dạy cho tôi biết nghĩ đến người khác nhiều hơn, nhất là trong Mùa Giáng Sinh. Trong mùa này, có nhiều người vui, nhưng cũng có nhiều người buồn, rồi đâm ra trầm cảm, cô đơn… đáng thương nhất là những gia đình tan vỡ ly dị, người sống xa gia đình, người mồ côi,  người vô gia cư, người trong tù, người nghèo khổ thiếu cơm áo.  Tôi ước mong cho đi những gì tôi có thể như tình thương, và lời cầu nguyện và tôi cũng có quà tặng đến những nơi nghèo bên quê nhà.  Đang chờ những món quà......

     Lạy Chúa Hài Đồng, Chúa chính là món quà trong mùa Giáng Sinh của chúng con. Chúa là tất cả. Ngoài Chúa ra chẳng có vật chất nào đem lại niềm vui thật sự.  Những món quà vật chất chỉ có thể đem lại niềm vui trong chốc lát, mau qua, chóng tàn.  Chúa mới là nguồn hạnh phúc và niềm vui vô biên mà chúng con mãi tìm kiếm.  Chính nơi Ngài con mới có  bình an sâu thẳm.  Con xin cho toàn thế giới sớm có bình an, không còn chiến tranh nửa và đẹp như lời Chúa chúc lành "Nhân Danh Thiên Chúa Trên Trời Bình An Xuống Thế Cho Người Thiện Tâm."

12/10/2011

HBTT

 ***Cô sinh năm 1928, sinh nhật ngày 17, tháng 2.  Quen nhà dòng năm 1966.

Chrismas Cards Part II- by HBTT

This one I drew for this year 2011

This one I drew for this year 2011

Christmas Cards Part I-by HBTT

These are my Christmas cards for many years collection artworks.  Each year I try to create something unusual that no one else has.

HBTT

My Sister Hoàng Oanh

HẠT KINH MÂN CÔI
Ảnh của Joseph Ngọc Phạm

Tay lần đếm từng tinh cầu lấp lánh
Nguồn thiêng liêng, xâu chuỗi ngọc, kinh vàng
Chuỗi thần thông đầy thế giá cao sang
Kinh linh diệu rạt rào ơn Thánh Đức.
(Trích thơ của Quang Huấn)

NGUYỆN
Ảnh của Joseph Ngọc Phạm

Xin cho con đức Khôn ngoan sáng suốt
Biết phân biệt tốt xấu để ứng tùy
Con không xin giàu có khỏi gian nguy
Nhưng trọn đời theo Chúa đi đường hẹp.
(Trích thơ của Cao Trí Dũng)

MẸ ĐỒNG CÔNG CỨU CHUỘC

MẸ ĐỒNG CÔNG CỨU CHUỘC

Thứ bốn đàng Thánh Giá

Mẹ não nề gặp con

Tay mẹ muốn đỡ lấy

Thánh Giá nặng vai gầy

Nhưng rồi mẹ nán lại

Lau dòng lệ sụt sùi

Bùi ngùi thương nhân loại

Mẹ hiệp ý thông công

Bước theo Chúa đồng hành

Đến giờ Chúa tắt thở

Hồn thơ thẩn đớn đau

Như mủi gươm đâm thấu.

Ôi! Mẹ vẫn khổ sầu

Ở lòng người nhạt nhẽo

Chạy theo cõi hư ảo

Khiến mẹ mãi khổ đau.

Xin hãy sống chiến đấu

Vì có mẹ đồng hành

Đồng Công Cùng Cứu Chuộc

Hy vọng cõi mai sau...

Ảnh và Thơ - HBTT 11/17/2011

Ảnh và Thơ-HBTT

 TIẾNG CHUÔNG MỖI NGÀY

Ảnh và thơ-HBTT

(Frame from Ngọc Danh)

Mỗi ngày con nghe những hồi chuông

Nghe hoài bên tai chẵng thấy buồn

Sáng, trưa, chiều, tối luôn nhắc nhở

Cần tiếng kinh cầu như hơi thở...

CHỜ THU

Ảnh và thơ-HBTT

(Frame from Ngọc Danh)

Ai đứng chờ Thu bên bờ sông

 Hỏi người lữ khách muốn qua không?

Bến đò chiều nay ôi trống vắng

Như cánh hạc buồn đứng chờ mong...

Ảnh và Thơ-HBTT

LÓNG LÁNH MÙA ĐÔNG
Ảnh và thơ - HBTT

Con ca ngợi ôi kỳ công Chúa

Trong bốn Mùa, đặc biệt Mùa Đông

Con đứng lặng ngắm nhìn bất động

Giọt đá óng ánh ôi kỳ công...

NIỆM PHÚT CHIỀU TÀ

Ành và Thơ - HBTT

Cha ơi! bóng chiều tà

Làm hồn con ngây ngất

Màu sắc thắm Tin-Yêu

Nói với con rất nhiều....

ÁNG MÂY TRỜI TIM TÍM

Ảnh và Thơ-HBTT

Mây ơi! mây có biết

Mây đẹp lắm mây ơi

Hay thẹn thùng với gió

Làm chú trăng mỉm cười

Xin ca ngợi Chúa Trời

Tặng làn mây tim tím

Như màu tím Hoa Sim

 

NHÌN THU ĐẾN RỒI

Ảnh và Thơ-HBTT

Mới hai ngày trôi qua

Mà hôm nay cây lá

Thu về rồi đấy nhỉ

Tuyệt mỹ bao sắc màu
Hướng lòng về thăm thẳm

Rồi một ngày có nhau

Về cõi trời với Chúa

Lòng con thấy nôn nao...

DƯA HẤU VƯỜN NHÀ

Lạ

Hạ về

Tháng bảy rồi

Vườn rau xanh rậm

Quả dưa hấu no tròn

Nhánh tứ phiá bò ngang, bò dọc

Leo hàng rào, tay trèo, tay với

Lủng lẳng nặng như chẳng có hề chi!

Hôm nay sáng Chủ Nhật 7/24/2011 khí hậu nóng bức. Nhưng tôi muốn ra thăm quả dưa hấu lớn chưa?  Nhất là cái quả dưa hấu ngược đời treo lủng lẳng; tôi lấy tay đở quả dưa hấu lên, à thấy cũng nặng đấy!  

Nhìn quả dưa hấu tối nhớ đến câu chuyện của một anh chàng thắc mắc với Chúa.  Tại sao Chúa không cho quả dưa hấu trái ở trên cây, mà phải nằm ở dưới đất?  Trời nóng nực anh đi tìm một cái cây đứng hứng mát.  Bỗng dưng một trái táo chín rụng xuống đầu anh.  Làm anh giật mình! 
 -Anh lấy tay xoa xoa đầu, than đau.
 Anh thì thầm;
 “Chúa cũng hay thật, cũng may đây chỉ là trái táo thôi, chứ mà quả dưa hấu thì con tiêu rồi.”

7/24/2011

HBTT

MỘT CON CHIÊN LẠC TRỞ VỀ

MỘT CON CHIÊN LẠC TRỞ VỀ 

Bà Tư kể cho tôi nghe câu truyện mới xảy ra cách đây khoảng hai tháng, khiến tôi cảm thấy rằng mọi sự trên đời  đều do thánh ý Chúa xếp đặt thật nhiệm mầu, và huyền bí. 

Như thường lệ bà Tư thường đón Taxi đi tập thể dục. Tuổi đã già nên bà không còn lái xe nữa.  Bà mang theo cái túi đựng quần áo tập thể dục được ông tài xế để ở ghế trên, còn bà ngồi ghế dưới.

Khi bước xuống xe, bà cẩn thận bám lấy thành xe bước xuống, trong khi ông tài xế mở cửa lấy túi đồ đưa cho bà. Nhưng do vô ý ông đã đóng cửa xe và làm bập vào tay bà.  Thật đau điếng, bà choáng váng mặt mày trong khi tay kia sờ lên trán nói thầm với Chúa:

-Chúa ơi, con giận cái ông này, con giận ông này nhiều lắm rồi.

Mặt mày ông ta tái xanh, cứ nói đi nói lại câu: Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi...

Nghe thế bà trấn an:

-Tôi là người Công Giáo, tôi đã xin Chúa tha cho ông.

Cũng may ở đó gần một quán ăn.  Bà vội vàng đi vào tiệm xin muối. 

-Cho tôi muối, cho tôi muối.

Người làm kinh ngạc hỏi: 

-Bà cần muối làm gì?

-Ông lái taxi đóng cửa làm dập tay tôi.

Nghe thế mọi người khách trong tiệm đến hỏi dồn dập.

-Bà nên gọi luật sư ngay!

Bà Tư trả lời;

-Tôi không muốn thế.

Bà Tư nghĩ: “ngồi đây thì cũng chẵng bớt đi nổi đau đớn”. Bà trở lại phòng tập thể dục, mong rằng tập luyện  thì sẽ quên giảm nỗi đau.

Ngày hôm sau có một ông chủ hãng taxi tới xin bà thuật lại câu chuyện, khuyên bà nên đi bác sĩ khám và chụp hình.  Nhưng bà từ chối, chỉ xin một điều là không được đuổi ông taxi đó.

Mấy ngày sau, ông taxi mừng rỡ gặp bà Tư. Cám ơn bà rối rít, vì có đọc bản báo cáo. Ông cho biết là không bị mất việc, nhưng nếu lần sau còn bất cẩn nữa thì sẽ bị đuổi việc ngay.  Ông bảo:

-Bà lên xe tôi chở đi miễn phí. Bà nói:

-Lần này thôi nhe, lần sau ông phải lấy tiền. 

Sau khi tập thể dục xong, thấy ông đã đứng đó chờ.

-Bà lên xe tôi chở bà về nhà. Bà bảo;

-Tôi không về nhà đâu.  Ông hãy chở tôi tới nhà thờ.

Bà có thói quen, mỗi khi tập thể dục xong, đến nhà thờ cầu nguyện. 

Bà bước xuống xe, thấy ông lái xe cũng lẽo đẽo theo sau.  Đến nhà thờ, ông cũng mở cửa bước vào.

- Ơ cái ông này lạ chưa? vào đây làm gì?

Ông nói:

-Thưa bà, tôi cũng là người Công Giáo, mười bảy năm qua tôi không đi nhà thờ.

Bà Tư nhìn ông cảm động quá sức.

-Nói vậy thì từ nay ông hãy thường xuyên đi nhà thờ nhe...

Nước mắt ông tuôn trào sụt sùi và ông khẽ gật đầu.

Bà Tư quỳ gối trước thánh thể Chúa, nước mắt đầm đìa. 

Nhớ lại câu hỏi với một linh mục:

- Cha ơi,  con đang dọn nhà mà sao Chúa để con bị đau tay, hay là Chúa không muốn con dọn nhà?

Cha trả lời:

- Không phải vậy đâu…

Chuyện cũng lạ nữa chỉ sau  hai ngày,  tay bà đã bình phục, và không bị gảy xương.

Biến cố này xảy ra, trong cái rủi có cái may, nhưng kết thúc thật là một huyền nhiệm Chúa làm.  Chúa đã dùng lòng khoan dung của một bà cụ để mang về cho Ngài một con chiên thất lạc.  Đã lâu năm Ngài mong mỏi  tìm kiếm.   Cách ứng xử của bà cụ là một cách truyền giáo đầy hiệu năng , vì tình thương tha thứ và tấm lòng đại lượng của bà cụ , chính là nhân chứng của niềm tin vào Đức Giê-su Thập Giá.

 HBTT

11/11/11

HBTT-ky niem khan tron doi 4-16-2008

KHẤN TRỌN ĐỜI NỮ TU
Ảnh của  Phạm ngọc Thạch CMC, Carthage , MO.

Con dang tay từ trần gian khấn nguyện
Xin chân thành với Chúa, Chúa trên cao
Đi trên đường phù hoa thôi lưu luyến
Muốn trọn đời ôm ấp phút kết giao. (Trích thơ của Linh Duyên) 



Mommy and Grandma

Mommy and Grandma

HOA HỒNG CÀI ÁO

Ảnh của  Phạm ngọc Thạch CMC, Carthage , MO.

Con sẽ không đợi một ngày kia
Có người cài cho con lên áo một bông hồng
Mới hoảng hốt nhận ra mình mất mẹ
Mỗi ngày đi qua đang cài cho con một bông hồng

 (Trích thơ của Đỗ Trung Quân) 

Ba Noi Toi

Bà Nội Tôi

Bà nội tôi phúc hậu

Nội là đóa hoa quỳnh

Thầm thì đời cầu nguyện

Bà sống đời nội tâm

Khuôn mặt nội trái xoan

Đôi mắt tựa lá liễu

Sóng mũi cao thanh tú

Môi tươi cười nở xinh

Nội đẹp nhất xóm đình

Đẹp nghiêng thành đổ nước

Hoa Quỳnh đẹp sau trước

Bí ẩn và huyền diệu.

Nội mẫu gương nhân từ

Sống như bậc chân tu

Hiền lành và khiêm nhu

Đơn sơ và đôn hậu.

Nội chọn sống khó nghèo

Vài bộ đồ thanh nhã

Thương người nghèo bơ vơ

Quan tâm và giúp đỡ.

Chẵng thấy nội bon chen

Ham muốn sự ở đời.

Dù thăng trầm cuộc sống

Nội tỏa nắng bình minh.

Mình tôi và bà nội

Dự Lễ sáng và chiều.

Cuộc đời sống Tin, Yêu 

Bừng lên trong tim nội

Chúa thương Chúa gọi về

Trở về nơi Thiên Quốc
Xin lòng Chúa xót thương
Hưởng phúc ân thánh Chúa.

Nhớ ngày giỗ của Bà Tháng 11 ngày 4.  Bà Mất Tháng 11 ngày 4 năm 2010

***Nội Tôi:   Chúa đã đưa bà về hưởng phúc trường sinh cách nay hai tuần, đặc biệt vào tháng 11, tưởng nhớ các Thánh và các Linh Hồn, bà hưởng thọ 86 tuổi.  Tôi mến phục bà nội, nhất là tính hiền từ và thánh thiện. Ngày nào bà cũng siêng năng đi Lễ sáng và cả Lễ chiều nữa.  Bà chỉ nói những khi cần thiết, không bao giờ tôi nghe bà lớn tiếng hay la mắng một ai. Bà không hề nói xấu, mỉa mai, phê bình, chê trích, hay nói về chuyện của người khác.  Bà luôn âm thầm và vui vẽ với mọi người.  Thỉnh thoảng tôi thấy bà nói chuyện vui cười với hàng xóm vậy thôi.  Và điều tôi cảm thấy được ở nơi bà là lúc nào cũng thấy bà bình an trong mọi cử chỉ, hành động.

Bà luôn chu toàn bổn phận của mình một cách chu đáo trong việc nội chợ. Bà đi chợ mua những món ăn tầm thường không đắt tiền, nhưng bà nấu rất ngon và mỹ vị. 

Bà như đoá hoa quỳnh, nét đẹp của bà khi tôi xem lại hình lúc bà còn trẽ và cho đến khi về già, tôi thấy nét đẹp của bà huyền diệu làm sao ấy, giống như hoa quỳnh đẹp, chỉ nở vào ban đêm, hiếm thấy ở trên đời. Lý do có lẽ vì sự thánh thiện của bà đã phản ảnh một phần nào nét đẹp giống Đức Mẹ và cuộc đời ẩn dật của Mẹ Maria.  

Cháu Nhớ Bà
HBTT

MẸ ĐỌC KINH Ảnh của  Bro. Phạm ngọc Thạch , Carthage MO. USA.( Đặc biệt cho tháng 10 . Tháng Đức Mẹ Mân Côi)  Không để lại cho con
một gia tài giầu có
nhưng để lại cho con
lời kinh đêm Mẹ đọc
âm thầm suốt một đời
cầu cho con khôn lớn..
(Trích bài thơ Để Lại Cho Con của Trần Thu Miên)